...пятница! И начальства нет - так что шиш я буду работать. Займусь-ка лучше переводом манги